Detta blir av en slump kopplat till inlägget igår om hur stressade japaner lägger lock på känslorna tills de exploderar. Som jag sagt, så vore det ju klart hälsosammare om man kunde få utlopp för sina aggressioner på andra sätt än genom våld på sig själv eller andra. Idag fick vi i alla fall se ett normalt utlopp för en naturlig känsla av vrede: 24 familjer som tvingats flytta från sin hemtrakt uppe i Fukushima pga kärnkraftsolyckan har stämt Tokyo Electric (Tepco) och kräver skadestånd för psykisk och ekonomisk  skada. De sällar sig till en fortfarande liten men växande skara medborgare som faktiskt fått nog och ställer sig upp och klagar (mycket ojapanskt). Man kräver dock endast 15 miljoner yen per person, dvs en knapp svensk miljon, vilket ju är en struntsumma i sammanhanget. Tänk dig att din mark och ditt hus helt plötsligt blev totalt värdelöst pga att din lokala elproducent varit för snål för att säkerställa ett kraftverks säkerhet; skulle du bli heligt förbannat eller inte?  Skulle du kräva full ekonomisk kompensation PLUS en bra slant för sveda och värk!!??

Om alla som tvingats flytta och blivit av med både kanske egendom och arbete skulle stämma Tepco för deras verkliga förluster, skulle bolaget gå i konkurs omedelbart bums. Nu lär det göra det ändå, då problemen kring det kraschade kärnkraftverket är så stora, så att enbart de springande kostnaderna för räddningsarbetet och lagringen av allt avfall kommer att spräcka bolagets kassakistor. 

Det är verkligen inga lättviktiga grejer det handlar om. Förutom egendom och arbete talar vi också om liv. Det är nu åtminstone hundra sjålvmord som har direkt anknytning till olyckan, där bönder och fiskare sett sina inkomster sina till noll och därför tagit sig av daga. Hur värderar man sånt i en domstol? 

Att Tepco känt till faran med placeringen av kraftverket är helt klart, så ansvarsfrågan är ganska klar. Vad som däremot inte är helt klargjort, är vilket ansvar politiker och byråkrater borde axla, då dessa grupper faktiskt kan anses vara delansvariga då man givit Tepco carte blanche att köra som man velat, i princip. 

En annan sjuk aspekt av detta, är att regeringen Abe, trots att man fortfarande och under några decennier framöver faktiskt befinner sig mitt i en kärnkraftskatastrof, marknadsför och säljer in (till Indien) japansk kärnkraftsteknologi! Där kan man snacka om ett stort undantag från regeln om att japaner gör allt för att slippa skämmas!