Jag är ledsen för att det nu gått en dryg månad sedan sista inlägget. Får skylla på mycket att göra. Att man nu kan resa till Japan utan större krångel är en del av förklaringen till tidsbristen. Bokningar på Japan Gourmet Guide har inte duggat tätare än nu sedan Japan öppnade upp i oktober.

Men just idag så måste jag bara få upp ett inlägg, då idag är födelsedag för ett av mina barn. Ingen människa, men en blogg som idag har hunnit bli tio år gammal! I Japan säger man “som en pil mellan ljus och skugga” när man vill säga att tiden bara flyger fram, och det är ju så sant som det är sagt, i alla fall när man uppnått mogen ålder. När man var skolbarn så minns jag vilken ofattbar tidsrymd sommarlovet var. Nu är tio veckor över innan man vaknat dagen därpå.

Tack till alla trogna läsare och jag hoppas kunna blogga vidare ytterligare ett decennium!