Golfbollen som alltid hittar ned i hålet

Detta låter och ser ut som ett avancerat aprilskämt, men eftersom nyheten anländer i augusti, så är vi böjda att tro på det.. Det handlar om att Nissan använder sig av roliga metoder för att göra reklam för sina nya mer eller mindre självkörande bilar (de existerar fortfarande i en sorts juridisk gråzon här i landet). Här ovan en video som visar hur man modifierat en golfboll så att den alltid hittar ned i hålet på golfbanan… Sedan följer ett antal andra videofilmer där man använt samma teknik för att t ex låta stolar på kontoret återta sin ursprungliga position efter jobbet.

Shinkansen körde 280 km/h med öppen dörr

Det har visserligen förekommit både mord och självmord ombord på Shinkansen, Japans världsberömda snabbtåg, men inga olyckor med människoskador på grund av tekniska fel har inträffat. Dock hade det kunnat sluta illa igår, när ett snabbtåg på väg mot Tokyo från Sendai råkade ha en öppen dörr i en vagn när tåget rusade fram i 280 km/h. En konduktör upptäckte det hela och nödstoppade tåget. Problemet var orsakat av den mänskliga faktorn; en städare hade glömt att ställa om dörrstängningen från manuell till automatisk efter städningen av vagnen. Egendomligt nog så var dörren stängd vid avgång, så den måste ha öppnats under färden.

Transportministeriet bannade givetvis tågbolaget JR East, och det skulle förvåna mig om det hela upprepas, då man med säkerhet kommer att införa rutiner och/eller ny teknik som gör att det inte händer en gång till.

Stor dansfestival i Koenji i västra Tokyo nu till helgen

Nu till helgen, den 24:e och 25:e augusti, kommer ungefär 100,000 människor att åka till Koenji, en stadsdel i västra Tokyo som lyckats bevara en gammal och mysig charm; en sorts något mindre ungdomlig variant av Shimo-Kitazawa skulle man kunna säga. Den speciella attraktionen denna helg är den årliga Awa Odori-festivalen.. Awa Odori är en festival med 400-åriga anor som härstammar från Tokushima nere på Shikoku. Tokushima kallades Awa förr i tiden och odori betyder dans. Det är Japans största dansfestival med drygt två miljoner besökare under tre dagar i mitten av augusti, och den har under årens lopp knoppat av sig i andra delar av landet. Här i Tokyo i Kagurazaka och i Koenji.

Damerna dansar för sig och herrarna för sig och medan damernas dans är enkel och elegant, så dansar herrarna som om de vore kalvar på sommarens första grönbete, ett uttryck för uråldriga japanska könsroller; tjejerna ska vara vackra och eleganta med finstämda rörelser medan killarna ska vara fulla av kraft och energi. Mellan de dansande lagen kommer så musikanter med flöjter och slaginstrument. Stämningen är mycket hög då både dansare och publik har några innanför västen. Det hela pågår mellan 17 och 20 både på lördag och söndag, men det kan vara vits att vara där lite tidigare, då många bokar plats på trottoaren vid “ringside” ganska tidigt. Du kan se folkmassorna utefter butiksgatorna norr och söder om stationen. Efter klockan åtta brukar festligheterna fortsätta på de många vattenhål som ligger nära stationen.

Foto: Public Domain

Även då det inte är dansfestival vill vi rekommendera Koenji för ett besök eller flera. Här finns massor av begagnatbutiker både för den som vill köpa mode i västerländsk stil och den som vill ha en fin yukata. Konsthantverk och allehanda antika prylar i mängd. När man sedan handlat klart så finns det en uppsjö av mindre krogar och barer att vederkvicka sig på. Här finns också en hel del etablissemang som erbjuder levande musik till ölen eller vinet.

Koenji ligger bara tio minuter från Shinjuku om man tar JR Chuo Line (oranga tåget). Man kommer också fram med JR Sobu Line (gula tåget), men då tar det en liten stund till. Tokyo Metro Marunouchi Line finns också här med stationerna Shin-Koenji och Higashi-Koenji.

Tyfon nr 10 väntar vid dörren

I skrivande stund så är årets tionde tyfon på väg in mot norra Kyushu, Shikoku och västra Honshu; en ganska kraftig historia. Som ni kan se i prognoskartan här ovan, så svänger den sedan av i nordöstlig riktning samtidigt som den växer i storlek. Dess centrum kommer att missa Tokyo-regionen med marginal, men vi kommer inte helt undan. Under torsdagen och fredagen blir det mycket regn här också och en hel del vind. Dock inte samma mängder och intensitet som lite längre västerut.

Om du befinner dig rakt i tyfonens färdväg, så hoppas jag att du bunkrar mat, dryck och tilltugg till filmerna du kommer att titta på under några dagar här under den till stora delar lediga obon-veckan.

Tyfoner är inte att leka med, och jag hoppas verkligen att vi slipper den värsta sortens översvämningar och jordskred. Enda fördelen är att det brukar bli lite svalare och lite mindre fuktigt dagen efter att tyfonen dragit förbi.

UPPDATERING ONSDAG 14/8

Värsta dagen för västra Japan väntas bli i morgon torsdag. Över 100 flyg är inställda och även Shinkansen-tåg väntas bli inställda, så om ni är på Kyushu, Shikoku eller västra Japan och hade planerat att åka österut i morgon, så kan ni få problem med resandet. Åk då istället idag eller så vänta till fredag.

UPPDATERING FREDAG 16/8

Tyfonen nr 10, som man säger i Japan, eller Krosa som den kallas utanför landet, korsade sydvästra Japan igår. Den kom aldrig direkt över Tokyo, utan passerade oss ganska långt ut till havs i Japanska Havet. Det blåste ganska hårt, men inte till den grad att några skador uppstod härikring. Idag blåser det också mer än vanligt, men vi är frånskonade regnet. I sydvästra landet dog en 82-årig man då han ramlade i havet när han skulle förtöja båtar utanför Hiroshima. I övrigt är 49 personer rapporterade skadade och ungefär 7,000 personer sökte skydd utanför hemmet igår.

Över 400 inhemska flyg ställdes in och Shinkansen mellan Kokura nere på norra Kuyshuu och Osaka stod också still. Flera andra tåglinjer lade också ned verksamheten under större delen av dagen. Här uppe i Tokyo-trakten gick allt som vanligt.

Golf i Japan

Ibland får vi frågor om hur man bär sig åt om man vill gå en runda på en golfbana i Japan. Då denna bloggare knappt hållit i en golfklubba i sitt liv, så är jag egentligen inte rätt man att fråga. Däremot kan jag leta fram några engelskspråkiga resurser på nätet för er som skulle vilja testa golf i Japan.

Golf i Japan är en relativt ny grej. Första golfklubben bildades 1903 och fram till 1941 byggdes det bara 23 banor. Från 50-talet och framåt accelererade dock det hela ordentligt, och i början av 70-talet hade man över 1000 banor, men det blev riktigt hett på det glada 80-talet, då finansbubblan var som störst. Då kostade ett medlemsskap i Koganei Golf Club, nära centrala Tokyo, drygt 30 miljoner kr och en green fee gick loss på ca 2,500 kr. Idag har både intresset och priserna gått ned något, men Japan är fortfarande ett av världens mest golfande länder. Trots den ringa tillgången på mark så har Japan fler än 2000 banor, flest i Asien och flest i världen relativt den tillgängliga landytan.

Här en sajt med det talande namnet Golf in Japan. Här finns det information om i princip alla banor och träningsanläggningar i hela landet på engelska. Här en sajt - på japanska - där man kan boka in sina rundor (tack till Örjan för tipset).

Och här en video som berättar om hur det i praktiken går till att gå en runda på en japansk golfbana.

Japanska värmeböljor är inte att leka med

Årets regnperiod - tsuyu - varade längre än vanligt, i princip hela juli ut. Även om det kallas regnperiod, så är perioden inte så regnig som man kan tro. Det handlar framför allt om att det oftast är mulet, vilket ger lägre temperaturer, något som uppskattas av de allra flesta som vet vad som kommer efteråt, när den japanska sommaren tar ordentlig fart. Sista veckan har vi haft konstanta 30-35 grader med hög luftfuktighet, vilket innebär att den upplevda temperaturen snarare varit över 40.

Den sista veckan har nu snart 20 personer människor omkommit i värmeslag och över 1500 människor har fått vård på sjukhus. Det handlar i de flesta fall om åldringar som har en sämre känsla för törst; de hinner insjukna innan de får den vätska de behöver. Inga döds- eller sjukdomsfall i vår omedelbara närhet, även om en bekants hund strök med, en sympatisk fransk bulldogg vid namn Rocky.

I fjol hade vi en av de värsta värmeböljorna hittills (sedan man började föra statistik) som varade i nästan två månader och skördade 138 dödsoffer och tvingade 70,000 människor att söka läkarvård.

Givetvis kommer man att tänka på att OS i Tokyo kommer att hållas vid just den här tiden nästa år. Även om alla idrottare är fysiskt starka, så kommer det att innebära hälsorisker att springa längre sträckor i den här värmen.

Om du befinner dig i Japan här i augusti/september, så är det några självklara råd som bör följas: Håll vätskebalansen under kontroll, det finns drycker att köpa inom 100 meters avstånd nästan var du än befinner dig i tättbebodda områden och vatten är gratis på krogen, klä dig lätt och försök att hålla nere kroppstemperaturen genom att söka dig in till luftkonditionerade utrymmen med jämna mellanrum. Om du inte har kortbyxor med dig, så bör du inskaffa ett par i första bästa Uniqlo-butik (eller motsvarande)..

Vart åker utländska turister i Japan?

Som vi skrivit om tidigare, så är den enorma och fortfarande kraftigt växande utländska turistströmmen till Japan extremt snedfördelad mellan landets olika delar. JNTO, Japans nationella turistråd, sammanställer statistik över vart utlänningarna åker; nedanstående är senaste sammanställningen med 2017 års siffror, men de stämmer nog relativt väl med dagens data.

Körsbärsblomning i bergen i Nara..

Foto: Public Domain

Vi har givetvis Tokyo på förstaplatsen med drygt 85% av alla besök och sedan en radda av de mer kända orterna i tio-i-topp, sedan en grupp med några enstaka procent och efter dessa ca halva landets prefekturer med under en procent av besökarna vardera.

Ett av hundratals tama rådjur i Nara Park, mitt i staden.

Foto: Public Domain

Detta har flera orsaker: När turisten besökt de mest populära orterna så är semestern redan slut; det finns så mycket att se, göra och äta att flera år faktiskt inte räcker till för att täcka enbart Tokyo. Det kan uppfattas som mindre kul att besöka de lantligare delarna när man förblindats av all neon, kultur och uteliv i storstäderna, och det kan också givetvis uppfattas som lite bökigt att vandra utanför Shinkansens enkla och bekväma linjesträckning.

Okayamas slott - kallat “kråkslottet” pga sina svartmålade ytterväggar.

Foto: Public Domain

Några saker att kommentera:

Chiba, Tokyos grannprefektur i öster, är i princip en sovstad för alla som åker in till jobbet i Tokyo. Orsaken till andraplatsen är två: de flesta som kommer till Japan gör så via Naritas flygplats ute i Chiba, och Tokyo Disneyland, världens tredje största nöjesfält finns i samma prefektur.

Nara, granne med Kyoto, var Japans huvudstad före Kyoto och har en hel del intressanta platser att besöka, men prefekturen har bara 4% av besökarna jämfört med Kyotos 42,8%. Det är värt de 45 minuterna det tar att åka mellan städerna, inte minst för att det inte är lika fullpackat med turister.

Nordbor brukar mera ofta än sällan förknippa en längre utlandsresa med sol och bad, men dessa nordbor har inte noterat att Japan faktiskt har tropiska öar med fantastiskt hav inom landets gränser; längst i söder, med Okinawa och andra öar. Visserligen populärt bland japanska sportdykare, men än så länge relativt oupptäckt av utlänningarna. Bara 1,6% av besöken sker här.

Procenttalen är avrundade upp eller ned till en decimal, så när det står 0 för Ehime och Tokushima, så är det inte absolut noll besök, utan istället exempelvis 0,04%.

Prefecture, Visit Rate (%) Källa: Japan National Tourist Organisation

Tokyo 85.9

Chiba 68.1

Osaka 43.0

Kyoto 42.8

Hiroshima 17.4

Nagano 15.8

Kanagawa 13.5

Hokkaido 8.8

Aichi 6.2

Gifu 6.1

Yamanashi 5.7

Hyogo 4.8

Ishikawa 4.2

Nara 4.0

Tochigi 2.9

Shizuoka 2.8

Fukuoka 2.6

Wakayama 2.4

Niigata 2.3

Nagasaki 1.9

Kagawa 1.8

Okinawa 1.6

Saitama 1.0

Ibaraki 0.9

Gunma 0.7

Miyagi 0.7

Oita 0.6

Shiga 0.5

Kagoshima 0.5

Okayama 0.5

Yamagata 0.5

Miyazaki 0.4

Fukui 0.4

Kochi 0.4

Kumamoto 0.4

Aomori 0.4

Mie 0.3

Yamaguchi 0.3

Fukushima 0.3

Shimane 0.3

Toyama 0.3

Iwate 0.2

Akita 0.1

Saga 0.1

Tottori 0.1

Ehime 0

Tokushima 0

Jag rekommenderar att du/ni tittar utanför de vanliga “hinklistestäderna”, i alla fall på er tredje eller fjärde resa till Japan. Det finns mycket att se och uppleva även utanför Tokyo och Kyoto.