I förrgår vaknade nog ett antal japaner upp och trodde för en liten stund att de kunde somna om igen, då det ju var den 23:e december, den japanske kejsarens födelsedag, som firats som helgdag sedan 1989. De flesta kom dock säkert efter en stund på att detta inte stämmer längre. Japan fick ju en ny kejsare i år, och även om den förre kejsaren - Akihito - lever och firade sin 86:e födelsedag i måndags, så är det inte längre ledig helgdag. Den har istället flyttats till den 23:e februari, nye kejsaren Naruhitos födelsedag.
I övrigt är det normal full arbetsvecka denna julvecka, då julen i Japan inskränker sig till att i hemmet efter jobbet äta friterad kyckling från Kentucky Fried Chicken, en måltid som avslutas med en Christmas Cake. Om man har flick/pojkvän eller festsugna kompisar, så blir det istället någon form av partaj på lokal ute på stan.
Hemma hos oss har vi dock vare sig KFC-kyckling eller japansk jultårta; istället har vi en något mindre version av det traditionella svenska julbordet. Båda döttrarna lyckades ta ledigt från jobbet igår, den 24:e, men idag, på juldagen, är de åter i tjänst.
Japanbloggen önskar er alla en fortsatt God Jul och ett gott slut på det gamla året!